郊庙歌辞:释奠文宣王乐章:承和
唐 · 不详 · 七言绝句
原文
万国以贞光上嗣,三善茂德表重轮。
视膳寝门尊要道,高辟崇贤引正人。
译文 / 白话释义
万国因正道而使太子增光,三种善德彰显出美好的品德如同日月重轮。在寝门视膳遵循着重要的道理,尊崇贤才广纳正直之人。
注释
指太子。;指臣事君、子事父、幼事长的三种道德规范。;日月周围光线经云层冰晶的折射而形成的光圈,古时以为祥瑞之象,这里比喻美好的品德。;古代臣下侍奉君主或子女侍奉双亲进餐的一种礼节。;尊崇贤才。
赏析
从文学手法上看,运用了对仗的手法,如‘万国以贞’对‘三善茂德’,‘光上嗣’对‘表重轮’,‘视膳寝门’对‘高辟崇贤’,‘尊要道’对‘引正人’,使诗句工整,节奏感强。在情感表达方面,表达出对尊崇贤德、遵循正道的推崇,有积极向上的情感态度。在意境营造上,构建出一个尊崇礼教、贤才汇聚、太子贤德的理想画面。主题思想围绕着尊崇贤德、正道以及对太子品德培养的重视等内容展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。