郊庙歌辞:祀九宫贵神乐章:凯安
唐 · 不详 · 五言律诗
原文
盛德陈万舞,威棱畅九垓。风云交律候,日月丽昭回。
行庆休祥发,乘和春气来。百神肃临享,荡荡天门开。
译文 / 白话释义
伟大的德行展示盛大的舞蹈,威风凛凛传遍九州大地。风云按节候交替,日月依附于光辉的天体。举行吉庆之事美好的征兆出现,乘着祥和之气春天的气息来临。众多神灵庄重地前来接受祭祀,浩浩荡荡天门大开。
注释
古代的舞名,常用于祭祀等重要场合。;威风;威势。棱,léng。;中央至八极之地,这里指九州大地。垓,gāi。;节候。;指日月星辰。;犹行赏,这里指举行吉庆之事。;吉祥;美好的征兆。;趁着和谐的气运。;前来接受祭祀。;形容广阔浩大的样子。
赏析
从文学手法上看,首联‘盛德陈万舞,威棱畅九垓’采用了夸张的手法,‘万舞’‘九垓’极力渲染祭祀场面的盛大以及所祀之神的威严,展现出宏大的气势。颔联‘风云交律候,日月丽昭回’运用了对偶,工整的对仗描绘出天地间风云变幻、日月交辉的壮观景象,同时‘交’‘丽’等动词的使用使画面富有动态感。在情感表达方面,通过对祭祀场景的描绘,表达出对九宫贵神的崇敬之情。在意境营造上,构建了一个庄重、肃穆且宏大壮观的祭祀场景,天地间风云日月都与之相呼应。主题思想围绕对九宫贵神的祭祀展开,通过描绘祭祀时的各种祥瑞景象以及神灵降临的庄重感,表现出人们对九宫贵神的尊崇以及祈求神灵福佑的愿望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。