郊庙歌辞:武后享清庙乐章十首:第一

唐 · 不详 · 五言律诗

原文
建清庙,赞玄功。择吉日,展禋宗。
乐已变,礼方崇。望神驾,降仙宫。
译文 / 白话释义

建立起清庙,赞颂伟大的功绩。选择吉祥的日子,举行祭祀宗庙的大礼。音乐已经变换,礼仪正被尊崇。仰望神灵的车驾,从仙宫降临。

注释

祭祀宗庙。禋(yīn),古代祭天的祭名,泛指祭祀。;伟大的功绩,这里可能指神灵或祖先的功绩。玄,有深奥、高远等意。

赏析

这首诗在文学手法上较为直接质朴,以平铺直叙的方式来描述祭祀的场景与过程。从情感表达来看,充满了对神灵或祖先的崇敬之情,体现出庄重肃穆之感。在意境营造方面,通过描写建立清庙、选择吉日、音乐变换、等待神驾降临等一系列祭祀相关的元素,构建出一种神圣、庄严的祭祀意境。主题思想明确围绕着祭祀展开,表达对所祭祀对象的尊崇以及对祭祀仪式的重视。诗中虽然没有华丽的辞藻和复杂的修辞手法,但简洁有力地传达出祭祀的庄重性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。