郊庙歌辞:享太庙乐章:长发舞

唐 · 不详 · 五言律诗

原文
具礼崇德,备乐承风。魏推幢主,周赠司空。
不行而至,无成有终。神兴王业,天归帝功。
译文 / 白话释义

具备礼仪以推崇德行,完备乐舞以承接风尚。魏朝推尊为幢主,周朝赠予司空之位。不用前行就能到达,没有起始却有终结。神灵使帝王之业兴盛,上天成就帝王之功。

注释

南北朝时期的武官名。幢,音zhuàng。;古代官职名。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘具礼崇德,备乐承风’,句式整齐,节奏感强。在情感表达方面,全诗充满了对宗庙祭祀对象的崇敬之情,通过对其在魏、周时期的尊崇地位以及神奇的‘不行而至,无成有终’的特性描述,表达出对其建立王业、帝功的敬仰与歌颂。在意境营造上,以庄重肃穆的宗庙祭祀场景为背景,营造出一种神秘而崇高的氛围。主题思想围绕对宗庙祭祀对象的尊崇以及对其建立伟大功业的赞美,体现出对传统礼教和祖先功绩的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。