郊庙歌辞:享太庙乐章:大明舞

唐 · 不详 · 五言律诗

原文
赤精乱德,四海困穷。黄旗举义,三灵会同。
旱望春雨,云披大风。溥天来祭,高祖之功。
译文 / 白话释义

赤帝的子孙德行混乱,致使天下百姓困窘贫穷。高举黄旗起义,天地人三灵都会合响应。久旱之时盼望春雨,云雾拨开吹来大风。全天下都来祭祀,这是高祖的功劳。

注释

指汉朝,传说汉高祖刘邦感赤龙而生,为赤帝子。;贫困窘迫。;古代指天子的旗帜,这里象征起义的正义性。;指天、地、人。;整个天下。'溥',广大。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句描绘出混乱局面下百姓的困苦,后两句则通过起义后的景象以及全天下祭祀的场面,与前面形成鲜明对比,突出高祖之功。在情感表达方面,表达了对高祖的崇敬和赞美之情,对高祖平定乱世,给天下带来安宁的伟大功绩的敬重。在意境营造上,前两句营造出一种黑暗、困苦的氛围,后两句则展现出一种拨云见日、天下归心的宏大、光明的意境。主题思想主要是歌颂高祖的功绩,强调他对天下安定的巨大贡献。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。