郊庙歌辞:享太庙乐章:大政舞
唐 · 不详 · 五言律诗
原文
于赫元命,权舆帝文。天齐八柱,地半三分。
宗庙观德,笙镛乐勋。封唐之兆,成天下君。
译文 / 白话释义
啊,伟大的上天之命,初始于帝尧的文德。像天有八柱支撑,大地有三分。在宗庙中观看盛德,笙镛之乐颂扬功勋。唐尧受封的吉兆,成就为天下的君主。
注释
叹美之词,‘于’为叹词,‘赫’,显著、盛大的样子;起始,开端。;笙,一种吹奏乐器;镛,大钟,这里泛指乐器。;征兆,预兆。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘封唐之兆’引用唐尧的典故,增强了诗歌的历史文化底蕴。在结构上,诗歌通过对上天使命、大地格局等宏大事物的描述,逐步引出宗庙观德和君主成就天下,层次分明。情感表达上,充满了对先代帝王的崇敬与赞美之情,从‘宗庙观德,笙镛乐勋’可以感受到这种对帝王功绩的敬仰。在意境营造方面,诗中构建了一个宏大、庄严的意境,‘于赫元命,权舆帝文’开篇就营造出一种天命所归的宏大感,而‘天齐八柱,地半三分’进一步将这种宏大扩展到天地之间。主题思想围绕着对古代帝王的歌颂以及对其得天命、创伟业的赞美展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。