郊庙歌辞:享太庙乐章:延和

唐 · 不详 · 五言律诗

原文
巍巍累圣,穆穆重光。奄有区夏,祚启隆唐。
百蛮饮泽,万国来王。本枝亿载,鼎祚逾长。
译文 / 白话释义

众多伟大的先圣,美好德行相继发扬光大。全部拥有华夏大地,国运开启昌盛的大唐。众多蛮夷部族饮泽受惠,各个国家前来朝见君王。皇室的本宗支脉传承亿万年,国祚更加长久。

注释

高大壮观的样子。;端庄盛美的样子。;全部占有。奄,yǎn。;华夏区域。;福运,国运。zuò。;古代对南方少数民族的总称。;同一家族的嫡系和庶出子孙。;国运。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了铺陈的手法,如‘百蛮饮泽,万国来王。本枝亿载,鼎祚逾长’,层层铺叙,展现出大唐的强大影响力和繁荣昌盛。在情感表达上,充满了对大唐的自豪和崇敬之情,从对先圣的尊崇到对大唐广阔疆域、万邦来朝以及国运长久的描述,无一不体现出这种强烈的情感。在意境营造方面,通过‘巍巍’‘穆穆’等词汇营造出一种庄严、肃穆且宏大的意境,仿佛能看到一个伟大帝国的辉煌气象。主题思想围绕着对大唐的歌颂展开,既歌颂了大唐的先圣奠定的基业,也展现了大唐当时在世界上的尊崇地位和繁荣的未来愿景。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。