郊庙歌辞周郊祀乐章武舞乐

唐 · 不详 · 五言绝句

原文
圭瓒方陈礼,干旄乃象功。
成文非羽籥,猛势若罴熊。
译文 / 白话释义

圭瓒刚刚陈列好礼仪所需之物,旄旗乃是象征着武功。舞动的队列不是靠着羽籥来编排成图形,那凶猛的气势就如同罴熊。

注释

古代的一种玉制酒器,形状如勺,以圭为柄,用于祭祀。;以牦牛尾饰旗竿的旗帜。干,盾牌;旄,牦牛尾。;古代祭祀或宴飨时舞者所持的舞具和乐器。羽,雉羽;籥,一种管乐器。;熊的一种,也叫棕熊,pí。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了象征的手法,‘干旄乃象功’中的‘干旄’象征着武功,通过这种象征简洁地传达出对武功的尊崇。在描写武舞乐的场景上,先从礼仪的陈设‘圭瓒方陈礼’写起,为武舞乐的表演设置了一个庄严的背景。情感表达上,着重于对武舞乐的崇敬与赞美之情,诗中的‘猛势若罴熊’生动地描绘出武舞乐的雄浑气势,从侧面表达出对这种充满力量的表演的赞叹。在意境营造方面,塑造出一种庄严肃穆又充满力量感的意境,让人仿佛能看到盛大的祭祀场景中武舞乐表演的壮观画面。主题思想围绕着周郊祀中的武舞乐展开,展现其礼仪性、力量感以及所蕴含的对武功的纪念意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。