郊祀纪事十首
宋 · 周紫芝 · 七言绝句
原文
日照青城瑞色新,风微金殿自无尘。
麝煤光照乌丝轴,亲写宸章赐大臣。
译文 / 白话释义
阳光照耀下青城祥瑞之色清新,微风轻拂金殿自然一尘不染。麝香墨的光泽映照在乌丝笺轴上,皇上亲自书写御笔文章赏赐大臣。
注释
本指斋宫,古代帝王祭祀天地之所。;即麝墨,含有麝香的墨。麝,shè。;乌丝笺,一种有黑格线的绢素或纸张,多用以书写。;皇帝所作的诗文。宸,chén。
赏析
从文学手法上看,首联采用了描写的手法,‘日照’‘风微’写出了当时环境的祥和,‘青城瑞色新’‘金殿自无尘’描绘出一种清新、庄重且祥瑞的氛围,以景烘托出皇家气象的威严与神圣。在情感表达方面,全诗充满了对皇家气象的尊崇与敬仰之情。这种情感通过描绘皇家祭祀的场景得以体现,如金殿、宸章等元素都显示出皇家的威严。在意境营造上,诗中构建了一个庄重、祥瑞、清净的皇家郊祀的场景,阳光、微风、金殿等意象组合在一起,让读者仿佛置身其中感受到那种肃穆而又充满祥瑞的氛围。主题思想围绕皇家郊祀和皇恩浩荡展开,重点表现了皇家的尊贵以及皇帝对大臣的恩宠。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。