郊祀纪事十首
宋 · 周紫芝 · 七言绝句
原文
清跸声中下辇来,景钟初动八音谐。
登歌已奏迎神曲,天步雍容上午阶。
译文 / 白话释义
在清道的吆喝声中下了辇车而来,景钟刚刚敲响八音和谐。登堂而歌已经奏响迎神之曲,天子仪态雍容地走上午阶。
注释
帝王出行时清道,禁止行人来往。音bì;古代用人拉着走的车子,后多指天子或王室坐的车子。;大钟。;中国古代对乐器的统称,通常为金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种不同质材所制。;古代举行祭典、大朝会时乐师登堂所奏的歌。;指天子的步履,这里代指天子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘清跸声中下辇来’,简洁而直接地描绘出天子出行的场景,没有过多的修饰却能让读者感受到那种庄严肃穆的氛围。在情感表达方面,充满了对郊祀这一庄重仪式的敬重之情,通过描写仪式中的各个环节,如景钟敲响、登歌奏曲、天子登阶等,从侧面烘托出这种敬重。在意境营造上,诗中构建了一个庄严肃穆、充满仪式感的郊祀意境,从声音到人物的行动,每一个细节都为这个意境服务。主题思想主要是围绕郊祀展开,展现郊祀仪式的盛大和庄严,体现了当时对祭祀仪式的重视以及对神灵的敬重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。