贾言忠引谚
唐 · 不详 · 五言
原文
军无媒,中道回。
译文 / 白话释义
军队如果没有内应(媒介),走到半路上就会返回。
注释
媒介,这里可理解为内应。;中途,半路上。;返回。
赏析
从文学手法上看,这是一句谚语,采用了简洁直白的表述方式。以一种近乎命令式或者总结性的口吻说出。情感表达方面,比较中性客观,没有明显的褒贬倾向,只是陈述一种军事上的普遍认知。在意境营造上,通过简单的话语勾勒出军事行动的画面,如果没有内应配合,军队在行军途中就不得不返回,有一种未出师而先受阻的画面感。主题思想主要是传达军事行动中内应(媒介)的重要性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。