贾谊宅
清 · 丁炜 · 七言律诗
原文
洛阳才子屈长沙,旧宅开残橘柚花。
天下治安犹痛哭,南方卑湿漫伤嗟。
霜寒废阁啼妖????,日落荒庭集暮鸦。
千载怀湘同有恨,赋成骚客鬓应华。
译文 / 白话释义
洛阳才子贾谊被贬谪到长沙,旧日宅院里橘柚花已经残败。天下太平尚还痛哭流涕进谏,南方地势低湿徒然哀伤悲叹。寒霜降临废弃楼阁妖鵩啼叫,太阳落山荒庭院中暮鸦聚集。千年来怀念屈原同有幽恨,写成辞赋时诗人也应白发苍苍。
注释
鵩是一种鸟,古人认为是不祥之鸟。妖鵩在这里指的是不吉祥的鸟,此意象增添了诗中的凄凉恐怖氛围。
赏析
这首诗运用了借古讽今的写作手法。首联以贾谊被贬长沙,宅院里橘柚花残败的景象开篇,奠定了一种凄凉的氛围。颔联中‘天下治安犹痛哭’体现出贾谊心系天下,即使在看似治安的情况下仍能看到潜在危机而痛哭流涕进谏,‘南方卑湿漫伤嗟’则描绘出他被贬后的哀伤,同时也暗示出贤才被弃置的不公。颈联通过‘霜寒废阁啼妖鵩,日落荒庭集暮鸦’的描写,营造出一种荒寒、凄凉的意境,废阁、妖鵩、荒庭、暮鸦等意象组合在一起,强化了这种落寞的氛围。尾联‘千载怀湘同有恨,赋成骚客鬓应华’将贾谊与屈原联系起来,表达出一种怀才不遇的幽恨之情,跨越千年,诗人与古人在这种情感上产生共鸣,主题思想在于借贾谊的遭遇抒发自身或像贾谊一样的贤才不被重用、壮志难酬的感慨。在情感表达上,全诗弥漫着一种悲叹、哀伤、幽愤的情绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。