嘉州绝句四首 其四

近代 · 庞俊 · 七言绝句

原文
雨晴饥鹭满林中,缩颈相看茄下空
园里鱼暇能几许,不辞铩羽铁丝笼
译文 / 白话释义

雨过天晴后,饥饿的鹭鸟挤满了树林中,它们缩着脖子相互看着,茄子下却空荡荡的。园子里的鱼能有多少呢,它们也不得不忍受着被拔掉羽毛关进铁丝笼的命运。

注释

饥饿的鹭鸟,鹭是一种水鸟,常栖息于水边。;收缩脖子,形容鹭鸟因饥饿而呈现出的状态,是一种生动的描写。;茄子下面,这里指某个特定的地点,可能是园中种植茄子的地方。;翅膀被摧残,比喻人或事物失去了凭借或受到挫折,这里指鱼被关进铁丝笼失去了自由。

赏析

在写作手法上,此诗运用了对比和拟人的手法。‘雨晴饥鹭满林中’与‘茄下空’形成鲜明对比,凸显出环境的变化和鹭鸟的饥饿。‘相看’一词赋予鹭鸟以人的神态,生动地表现出它们的无奈。从情感表达来看,诗人通过描绘鹭鸟和鱼的遭遇,表达了对它们命运的同情,同时也可能蕴含着对世间不公的感慨。意境营造上,描绘了雨后天晴的树林景象,以及园子里的鱼儿,营造出一种略带忧伤的氛围。主题思想上,以小见大,通过对鹭鸟和鱼的描写,反映出社会底层生物的无奈和被束缚的命运。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。