寄报沈湛源博士

虎丘山上的明月，碣石山岭也被它的光辉映照。人生怎能没有离别，心中有所怀想只能远远相望。还没有叩拜就收到寄来的书信，先对着高飞的大雁行礼。信上的容颜不足一尺见方，可每一句话都如同美玉般珍贵。大丈夫重视奋起有所作为，枕着流水（隐居）也已经感到凉意（不满足于隐居）。长剑的光芒可与星斗争辉，谁愿意把它藏在剑匣之中呢。手持宝剑相互怜惜，默默无言只是涕泪横流。

碣石山，在河北昌黎。这里泛指山岭。；即鸿雁。大雁是候鸟，往来有定时，古人视为宾客，故称宾鸿。；精美的玉石，这里形容书信中的语句美好珍贵。；这里指有所作为，奋起。；剑匣，装剑的匣子。

这首诗在意境上，通过虎丘山月、碣岭辉光等景象营造出一种开阔又略带惆怅的氛围，明月照耀两地暗示着诗人与友人虽相隔却同处于一片月光之下，增添了思念与牵挂的情愫。在写作手法方面，首联借景抒情，以明月起兴，引出下文对离别的感慨。颔联直接表达人生难免离别的无奈和对友人的思念之情。颈联中‘先拜宾鸿翔’的描写十分奇特，将对友人书信的敬重通过先拜大雁这一行为表现出来，富有想象力。尾联中‘把剑相怜惜，无言但涕滂’则是通过动作和神态描写，生动地刻画出诗人与友人惺惺相惜的情感。从情感表达来看，诗中既有离别的愁绪，又有对大丈夫有所作为的壮志豪情的抒发，两种情感交织，体现出诗人复杂的心境。主题思想上，表达了诗人对友人的思念、敬重，同时也传达出不甘隐居、渴望施展抱负的情怀。