寄呈千帆四首 其三
近代 · 沈祖棻 · 七言绝句
原文
阒寂丛祠过客稀,灵风梦雨得同归
岁时犹享鸡豚供,圣女神孙一款扉
译文 / 白话释义
寂静的丛祠里过往的行人稀少,神灵的风、梦中的雨仿佛一同归来。每年按时还能享受鸡和猪的供奉,神圣的女神后代轻轻地推开一扇门。
注释
形容寂静无声,十分安静。出自晋代陶渊明的《拟挽歌辞》:‘荒草何茫茫,白杨亦萧萧。严霜九月中,送我出远郊。四面无人居,高坟正嶕峣。马为仰天鸣,风为自萧条。幽室一已闭,千年不复朝。千年不复朝,贤达无奈何。向来相送人,各自还其家。亲戚或余悲,他人亦已歌。死去何所道,托体同山阿。’这里用来形容丛祠的寂静。;小猪,也泛指猪。在古代,猪是重要的祭祀用品之一,常被用于祭祀神灵。如《论语·阳货》中提到‘礼云礼云,玉帛云乎哉?乐云乐云,钟鼓云乎哉?丧云丧云,与其易也,宁戚;祭云祭云,与其敬也,宁戚。’这里的‘祭云祭云’就包括了用猪等物品进行祭祀。;轻轻地敲门。款,有诚恳、缓慢等意思;扉,指门。在诗中形象地描绘了女神后代轻轻推开祠门的动作,给人一种轻柔、神秘的感觉。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,将丛祠、灵风、梦雨赋予了人的情感和行为,如‘灵风梦雨得同归’,使诗歌更具生动性和感染力。情感表达上,通过对丛祠祭祀场景的描绘,流露出一种宁静、神秘的氛围,同时也蕴含着对神灵的敬畏之情。意境营造上,‘阒寂丛祠’营造出了一种幽静、寂寥的氛围,而‘灵风梦雨’则增添了一丝神秘的色彩,两者相结合,构成了一个独特的意境。主题思想方面,可能是在表达对传统祭祀文化的传承和对神灵的尊崇,同时也反映了当时社会的一些宗教信仰和生活习俗。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。