寄陈器之
宋 · 张耒 · 七言
昨天见到你只是片刻时间,你满脸尘埃,面色黧黑。你说自己离家的时候春天即将过去,归心似箭一刻也不能停留。不停地挥动玉鞭,手都磨出了茧子,一天奔驰四个驿站回到家。今天收到你的书信是多么高兴,于是杀鸡备酒卸下车轭。你说山城里没有什么乐趣,只能坐看飞花飘落实在可惜。手里拉着妻儿口吟诗歌,挥毫写下的诗文成百上千。你醉中高唱李贺的诗与我相和,我的旧作相比之下都失去光彩。可怜你穷困潦倒谁还能理解,当年科举考试十年间名声显赫。可叹我春天来了又做了什么呢,吃饱了睡,睡饱了吃地度过早晚。门帘前相对的只有山峦,闲坐清谈也没有客人。耀眼的花光如同罗绮让人目眩,映照人的酒色如同琼瑶般洁白。面对这样的风光怎么能忍耐得住,于是喝得酩酊大醉在花下高歌。一生结交朋友喜欢遨游四方,没想到岁月流逝困守在这偏僻的山里。勉强欢笑独自饮酒哪里是快乐之事,除了这样没有办法慰藉忧愁寂寞。思念你时想得到你的一个笑容都是不可能的,因为官家的事务有日程安排,自身有差役在身。堂屋南边的柳条竞相长出叶子,繁茂的桃李落花堆积。看看春天的景物还能留存多久呢,眼看着清凉暖和的天气就要变成炎热了。期望能带着酒对着东风痛饮,趁着这些残花还可以摘取的时候。
黑里带黄的颜色,读音:lí;手掌或脚掌上的老茧,读音:zhī;通‘脱’,解脱、卸除;驾车时搁在牛马颈上的曲木;形容名声很大,气势很盛
这首诗在意境上描绘了诗人与友人各自的生活场景,有友人归乡后的生活写照,如在山城的寂寥与以诗自娱的情景,也有诗人自身闲居山中的单调与无聊,两种场景相互映照。在写作手法上,通过对比来强化情感,如友人曾经考场十年名声显赫与如今潦倒无人省视对比,诗人自己往昔遨游与现在困守山僻对比。诗人还运用了细节描写,像‘满马尘埃面黧黑’生动地刻画了友人旅途的奔波疲惫。情感表达丰富,既有对友人境遇的同情与怜念,如‘怜君潦倒谁复省’;又有自身对现状的无奈与寂寥之感,像‘饱食高眠度朝夕’的无聊和‘舍此无谋慰愁寂’的无奈。主题思想围绕着友情、对时光流逝的感慨、对生活现状的无奈等多方面展开,反映出诗人在特定环境下复杂的心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。