寄答李眉山五首
清 · 戴亨 · 五言
大自然钟情于有名的地方，那里正是旷达之士的住所。所以自古以来的贤士，常常就在民间。世间之人苦于被尘世的罗网所束缚，人生百年就好像被逼迫着度过。试着问最终能成就什么呢，互相看着只有深深叹息。这才知道巢父、许由之类的人，他们内心的深沉不可探测。山涧的水在空山中流淌，孤独的云从空壁中飘出。用来陶冶天性，并且认识自然变化的踪迹。早晨随着白云离去，傍晚和清澈的溪流一同回来。有时候不想前往，就伫立观看门前的山。山色忽然隐去忽然出现，变幻常常没有缘由。人事有得有失，也在片刻之间。高飞的鸿雁在高空的云中翱翔，巨大的鱼潜藏在深深的渊薮。难道是故意喜欢离群索居，一生内心独自闲适。青葱的盘山山峰，茂盛的树木环绕着村庄。山谷间带着茅屋，烟霞和人互相以宾主之礼相待。中间有肥沃的田地，选择此处建造安乐的家园。时常和扶着拐杖的老人一起，欣然观看美好的庄稼。回来后关上柴门，著书探究远古之事。明亮的月亮和琴酒相伴，孤独的云朵与自己同眠共处。全天下都敬仰他的高尚风范，他的襟怀谁能看到呢。我虽然身处世俗，生性也喜爱山林丘壑。长久怀念田间的百姓，尽力耕种有很多快乐。既足以避免饥寒，而且很少有外来的祸患发生。中年时被官职所羁绊，这个志向就像大葫芦一样空落无用。孤独的鸟儿在失去树林时哀鸣，漂浮的云朵没有固定的停留之处。晚年结识田盘山的老者，高尚的情怀如同鸾鹤般高洁。企慕之情萦绕在心中，出仕和隐居都增加愧疚之情。没见面时让我思念，见面之后思念又产生。不知不觉很快过了三年，我私下里常常这样。结交朋友却不相知，见面仍像相隔万里。但追求的道义既然相同，四海之内就像邻居一样。望着云彩思念之情就飘向远方，保存旧情欣喜你来停留。你来的时候缺少见面畅谈的机会，你回去的时候我的遗憾无尽。随后还寄给我诗，打开信封我极度欢喜。多次诵读像冰雪一样高洁的诗句，原来朋友的心还是那样（高洁）。
聚集，专注。如‘造化钟神秀’中的‘钟’也是此义。；原指郭门之外，后指在朝廷之外担负军事重任。这里未用此义，诗中无特殊含义，只是普通语境下的字词。；缠绕，羁绊。如‘婴疾’就是被疾病缠绕。；见面，当面。；嗣，随后；还，通‘旋’，不久。表示不久之后。
此诗在文学手法上善用白描，如‘涧水流空山，孤云出虚壁。’等句，简洁地勾勒出清幽的自然景象。在情感表达方面，诗人表达了对自由旷达生活的向往，像‘我虽在风尘，性亦耽丘壑。’体现出诗人内心对山林田园生活的热爱，又有对被尘世羁绊的无奈，‘中岁婴簪组，此志成瓠落。’感叹自己中年被官职束缚，志向落空。在意境营造上，诗中描绘出一幅幅空灵、清幽、闲适的田园山林画面，如‘岩谷带茅茨，烟霞互宾主。’营造出一种宁静和谐的氛围。主题思想围绕着对旷士生活的向往、对知己的思念与欣赏以及对自身处境的感慨展开，反映出诗人对自由、闲适生活的渴望，以及在尘世中挣扎的矛盾心理。诗中多处使用对比，如旷士的闲适与自己的尘世羁绊对比，更加突出主题。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。