寄道士
宋 · 释智圆 · 五言律诗
原文
长闻披鹤氅,城市往来频
得道人难测,和光迹易亲
堂闲秋捣药,坛冷夜朝真
几忆蓬壶顶,蟠桃斓漫春
译文 / 白话释义
长久听闻道士身披鹤氅,在城市之间频繁往来。有道之人难以揣测,与世无争的行迹让人容易亲近。厅堂清闲时在秋天捣药,神坛清冷在夜里朝拜仙人。多次忆起蓬莱仙山顶上,蟠桃盛开春色绚烂。
注释
用鸟羽制成的外衣,多为道士或隐士所穿,hè chǎng;与世无争的处世态度。出处《老子》‘挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。’;道教徒朝拜神仙,zhāo zhēn;即蓬莱,传说中的海上仙山;色彩绚丽的样子,lán màn
赏析
这首诗在文学手法上,通过对道士日常行为和仙山景象的描写来刻画道士形象。首联直接描写道士身披鹤氅且往来城市的形象,‘披鹤氅’这一形象给人一种仙风道骨之感,而‘往来频’则写出道士并非远离尘世。颔联‘得道人难测,和光迹易亲’从精神层面写出道士的高深莫测和与世无争的态度,运用了对比手法,将‘难测’与‘易亲’相对。颈联通过‘堂闲秋捣药,坛冷夜朝真’的画面描写,从环境和活动方面进一步展现道士的生活,‘闲’和‘冷’字烘托出一种清幽、神秘的氛围。尾联以回忆蓬壶顶上烂漫的蟠桃春景作结,将现实中的道士与想象中的仙境联系起来,虚实结合,给人以无限遐想。在情感表达上,诗人对道士的生活既有好奇又有向往之情。在意境营造上,诗中充满了清幽、神秘、超凡脱俗的意境。主题思想主要是对道士生活的描绘以及对仙境的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。