戒除草四首

清 · 戴亨 · 五言

原文
鸢亦不在天,鱼亦不在渊。
飞跃察春草,窗下呈机筌。
大哉造化心,万类无私偏。
天怀畅无碍,适意尽目前。
荆棘起方寸,兰蕙色不妍。
此中识真趣,悠然悟前贤。
译文 / 白话释义

鸢鸟也不在天空飞翔,鱼儿也不在深渊游动。跳跃飞翔着观察春草,窗户下呈现出事物的微妙变化。伟大啊大自然的心意,万物都没有偏私。心怀舒畅没有阻碍,眼前的事物就能让人尽情适意。如果心中生出荆棘(杂念),兰蕙的颜色看起来也不再美好。在这其中能体会到真正的意趣,悠悠然地领悟到前代贤人(的思想)。

注释

老鹰。古书上说是鸱(chī)一类的鸟。在古代文学作品中常被提及,如‘鸢飞戾天者,望峰息心。’;机为事物变化之所由,筌是捕鱼的竹器,比喻事物的关键、根源。这里表示事物的微妙变化与根源等意。;指自然界的创造者,也指自然。如‘造化钟神秀,阴阳割昏晓。’;指心。古人认为心的大小为方寸之地,所以用方寸来指代内心。;兰和蕙,皆香草名。常用来比喻君子、贤人或美好的品德等。

赏析

从文学手法上看,首联‘鸢亦不在天,鱼亦不在渊’运用了对仗的手法,通过鸢与鱼的反常状态,引起读者的好奇与思考。颔联‘飞跃察春草,窗下呈机筌’则描绘出一种静谧又充满生机的画面,‘飞跃’与‘春草’一动一静相衬,而‘机筌’一词的使用又增添了一种哲理意味。在情感表达方面,诗中透露出一种对自然造化的崇敬之情,如‘大哉造化心,万类无私偏’,表达了对大自然公正无私的赞美。在意境营造上,既有自然生物的描写,又有对内心境界的刻画,将外在的自然景象与内在的心境相融合,营造出一种空灵又深邃的意境。主题思想上,这首诗旨在传达一种要保持内心纯净,顺应自然,从自然中领悟真趣的思想,告诫人们心中不应有杂念,否则美好的事物也会失色。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。