诫后学

宋 · 释智圆 · 七言绝句

原文
对食须思稼穑劳,为僧安用事雄豪
剃头本意求成佛,不为斋筵坐位高
译文 / 白话释义

面对食物的时候必须想到耕种收获的辛劳,作为僧人哪里用得着去追求称雄逞强。剃发为僧的本意是追求成佛,而不是为了在斋筵上座位排得高。

注释

种植与收割,泛指农业劳动。稼,jià,种植谷物;穑,sè,收获谷物。;指强横有势力的人或者豪爽有气魄的人,这里指僧人不应有的强横、好胜、追求虚荣的行为。;做斋事时设的筵席。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直抒胸臆的手法。首句‘对食须思稼穑劳’通过平常的‘对食’场景引出深刻的思考,以小见大,让人们从日常的饮食联想到粮食的来之不易,富有哲理。‘为僧安用事雄豪’则直接表达了对僧人不应追求雄豪之事的观点,直接明了地批判了某些僧人不良的行为倾向。情感表达上,诗人怀着一种劝诫、批判的情感,对那些忘却初心、行为不当的僧人进行告诫。在意境营造方面,诗中描绘了僧人日常的饮食场景,简单而平实,却又能引人深思。主题思想围绕着对僧人的劝诫展开,告诫僧人要坚守本心,不要被世俗的虚荣所迷惑,回归到僧人求佛的本真目的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。