解佩令·和古韵
金 · 马钰 · 五言
原文
山侗猛省,因师法旨。觉从前、不是不是。剔正根源,要日月、壶中并至。透玄关、应希夷理。
龙吟虎啸,能行能止。剖昏迷、慧刀锋利。炼就神丹,金盘托、聊充微礼。献风仙、博本师喜。
译文 / 白话释义
我猛然醒悟,依据师父的法旨。意识到从前的所作所为都不对。剔除纠正根本源头,要让日月在壶中一同到来。通透玄关,应和希夷的道理。龙在吟虎在啸,能行动能停止。剖除昏迷,慧剑锋利无比。炼成神奇的丹药,用金盘托着,姑且作为微薄的礼物。献给风仙,博取本师的欢喜。
注释
即王处一,道教全真道道士,号全阳子,宁海东牟(今山东牟平)人。;猛然醒悟。省,醒悟、明白。;依据师父的法旨、教导。因,依据、凭借。法旨,师父的旨意、教导。;剔除并纠正。剔,剔除、除去。正,纠正、改正。;道教术语,指入道的门户,也指修炼中的关键之处。;指虚寂玄妙的境界。道家谓虚寂玄妙之道。;龙在吟叫,虎在长啸。常用来比喻相关的事物互相感应,也比喻声音洪大或气概豪放。;比喻智慧如刀,能斩断烦恼等。慧,智慧。;道家炼丹所成的丹药,常被视为长生不老或具有神奇功效的宝物。;可能是指仙人或与神仙相关的事物,此处可能是对师父的尊称。
赏析
这首词在文学手法上,运用了象征手法,如‘龙吟虎啸’象征着修炼中的境界,‘慧刀锋利’则寓意着智慧的锐利,使抽象的修炼过程具象化。情感表达上,作者通过自我反省和对修炼的执着,展现出一种坚定的信念和追求。意境营造上,营造出一种神秘而空灵的氛围,仿佛置身于修炼的仙境之中。主题思想方面,主要表达了作者对修炼之道的领悟和追求,以及对师父的敬意和感恩之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。