既而湖山暮接清风拂月复成其一

明 · 郭之奇 · 七言绝句

原文
庐山如屏湖如镜,白云其容月其性。
湖偏宜月山宜云,风以为媒初相娉。
译文 / 白话释义

不久之后,湖山迎来了暮色,清风轻拂着明月,于是又写成了这一首诗。庐山就像屏风,湖水就像镜子,白云是它的容颜,明月是它的性情。湖水最适宜有明月相伴,庐山最适宜有白云相绕,清风作为媒介,它们最初相互交好。

注释

本义为问名,在这里可理解为交好、相互映衬的意思。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将庐山比作屏,湖水比作镜,形象地描绘出湖山的静态美;又把白云比作容貌,明月比作性情,赋予了湖山明月白云以人的特征,生动而新奇。在意境营造方面,诗人构建了一幅湖山、清风、明月、白云相互交融的优美画面,暮时的湖山,清风明月相伴,充满了宁静、清幽的氛围。情感表达上,透露出诗人对湖山景色的喜爱与欣赏之情。主题思想上,主要是对湖山美景的赞美,展现了自然景色之间和谐美妙的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。