偈二首 其一

宋 · 释守仁 · 七言绝句

原文
百千三昧,无量妙门
今日日庵不惜穷性命,只做一句子说与诸人
译文 / 白话释义

众多的正定境界,数不清的精妙法门。今天日庵我不惜耗尽自己的性命,只是把这一句话说给众人听。

注释

佛教用语,正定、正受的意思,是一种排除杂念,使心神平静的修行境界,读音为sān mèi;精妙的法门,佛教中指修行入道的门径。;可能是作者的名号或者法号。;尽、竭尽的意思。

赏析

从文学手法上看,这首偈语开篇以‘百千三昧,无量妙门’这种宏大、概括性的语句起笔,展现出一种佛法境界的广袤无垠、高深莫测,给人一种宏大的感觉。从情感表达来说,‘不惜穷性命,只做一句子说与诸人’传达出一种对众人的深切慈悲和布道的决心,为了将佛法精要传递给众人,不惜付出巨大的代价。在意境营造方面,通过对三昧和妙门的提及,构建出一种充满佛法智慧和神秘的意境氛围。主题思想围绕着佛法的传播展开,作者想要传达佛法深广的同时,更强调自己为弘法的牺牲精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。