颂古
宋 · 释守仁 · 七言绝句
原文
多方窃得破衣裳,壁倒篱坍没处藏
更有一般无頼汉,不曾同伴要分赃
译文 / 白话释义
从很多地方偷来破衣裳,墙壁倒塌篱笆坍毁没处隐藏。更有一类无赖之人,不曾一起做事却想要分取赃物。
注释
倒塌,崩坏。tān;同'赖',依靠,这里指无赖,刁钻泼辣,不讲道理。lài;贪污受贿或偷盗所得的财物。zāng
赏析
这首诗在文学手法上采用了隐喻的方式。以'破衣裳'喻指所窃之物,形象地描绘出这些东西的破败、不足为贵。'壁倒篱坍'的描写营造出一种衰败、无处遁形的意境,暗示了做坏事者最终无法掩盖其行径的结果。从情感表达上,诗中充满了对这些窃取行为以及无赖想要分赃的批判与嘲讽,体现出一种对不良行为的厌憎之情。主题思想上,旨在揭露那些不劳而获、妄图分取不义之财的丑恶现象,有着警世的作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。