戒事魔十诗 其八
宋 · 李兼 · 七言绝句
原文
贵贱家家必有尊,如何舍祖事魔神
细思父母恩难报,早转头来孝尔亲
译文 / 白话释义
无论贵贱每家都必定有尊长,为什么要舍弃祖宗去侍奉魔神呢?仔细想想父母的恩情难以报答,赶快回过头来孝顺你的双亲吧。
注释
这里指家族中的尊长。;侍奉,供奉。;泛指一些邪异的神灵,这里应是指当时被视为邪道所供奉的对象。;回头,这里表示转变想法或行为方向。;双亲,父母。
赏析
从文学手法来看,这首诗采用了对比和反问的手法。前两句将祖宗与魔神进行对比,质问为何舍祖事魔,形成强烈的反差,引发读者思考。后两句则点明主旨,情感上从前面的质问转为劝诫。在意境上,营造出一种家庭伦理的氛围,通过对家庭中祖宗、父母地位的强调,展现出传统家庭观念的庄重性。主题思想方面,此诗着重强调孝道,批判那些舍祖事魔而忘却父母恩情的行为,体现了对传统家庭伦理道德的维护,反映出当时对正常家庭秩序的尊崇以及对歪风邪气的抵制。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。