戒贪

明 · 苏葵 · 七言绝句

原文
贪名贪利两皆非,谦退清修在我为。
取舍若能无愧怍,更将清处畏人知。
译文 / 白话释义

贪求名声和利益这两样都是不对的,谦虚退让、清正修行在于自己的作为。如果取舍能够没有愧疚之情,更要把自己清正的地方谨慎到害怕别人知道(以免有张扬之嫌)。

注释

惭愧。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,直白地表达出对戒贪的看法。首句直接点明贪名贪利都是不可取的,立场鲜明。情感表达上,充满了劝诫之意,诗人以一种严肃且诚恳的态度,劝人要远离贪念。在意境营造方面,没有过多华丽的景象描绘,而是通过简单的语句构建出一种清正、自省的氛围。主题思想明确,围绕‘戒贪’展开,阐述了戒贪的具体内涵,包括不贪名利、保持谦退清修、无愧于心,并且在清正之时仍要低调,体现出一种高洁的道德操守追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。