揭学士过武康山中十日薛外史江东未至二首 其二
元 · 张雨 · 七言绝句
原文
一杯爱渠蒸蕨香,一槃劝我苦笋凉
饱食翻疑得诗瘦,不如顿顿地椒羊
译文 / 白话释义
喝一杯喜爱那蒸蕨的香味,吃一盘劝我尝苦笋的清凉。吃饱后反而怀疑因得诗而变瘦,还不如天天吃地椒羊肉。
注释
一种多年生草本植物,嫩叶可食。;古代盛食物的托盘,亦泛指盘碗一类的器物。;一种野生植物,叶有香味,可作调料。
赏析
此诗在写作手法上,运用了对比的手法,将蒸蕨香与苦笋凉相对比,突出了不同食物的特点。情感表达上,通过对饮食的描写,流露出诗人对生活的热爱和对美食的享受。意境营造方面,描绘了山中生活的闲适与惬意,让人仿佛能感受到那山间的清新气息。主题思想上,以饮食为切入点,探讨了生活中的得失与感悟,富有哲理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。