解衣

明 · 孙一元 · 五言绝句

原文
解衣坐渔梁,水风来许许。
月明不见人,幽篁自相语。
译文 / 白话释义

解开衣服坐在鱼梁之上,水风呼呼地吹来。明月照耀下不见人影,幽深的竹林像是在自己低语。

注释

鱼梁,一种捕鱼的设施,用土石横截水流,留一缺口,让鱼随水流入竹篓等捕鱼器具。;拟声词,形容风声。;幽深的竹林。出自王维《竹里馆》‘独坐幽篁里,弹琴复长啸。’

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单几笔勾勒出一幅静谧的夜景图。像‘解衣坐渔梁’,直白地描述人物动作,简单而生动。在情感表达方面,诗中透着一种闲适与孤寂交织的情绪。诗人解衣而坐,享受着水风,有闲适之感,但‘月明不见人,幽篁自相语’又流露出无人相伴的孤寂。在意境营造上,明月、幽篁等意象构建出一种清幽、寂静的意境,使人仿佛置身于那片宁静的竹林边的渔梁之上。主题思想上,可能是诗人对宁静生活的一种向往与体悟,在自然的怀抱中感受自身的存在,同时也透露出淡淡的孤独情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。