借住山寺诗八首 虎丘
明 · 张元凯 · 七言
《借住山寺诗八首·虎丘》 在吴地阊门何处遍撒黄金？海涌峰巅壮丽的殿宇高耸临近。多宝佛塔散发光芒摇曳着剑池沟壑，众多香雾与梵音出自旃檀树林。笙歌总归融入闻听的佛道之中，花月最终归于止观的心境。众人一同指向点头岩下的石头，领悟无生之理而明白过去现在与将来。 连住两夜在佛寺却不想回去，坐临流水倾听潺潺水声。山峰如莲花倒映着仙人掌般的山影，池沼如镜寒波里浮动着玉女发髻般的山影。无尽的白云从远处山峦升起，最幽深之处绿竹掩映着禅房。自古以来来来去去原本就无所执着，莫要笑话巢父、许由没有购买山林。 回廊与山洞历经多少春秋，佛寺与离宫都遭受劫灰。荒草丛生自是淹没了小鹿的路径，空山中曾经有西施那样的美人来过。千花凋落只剩下孤塔，双树摇曳却少有四邻相伴。纵然是五湖浩渺一叶扁舟可渡，那浩渺烟波何时才能走出迷津。 枫叶荻花的江上村庄，前朝的古寺至今留存。西山的清爽之气来到佛寺，万里山河仿佛来到寺门之前。施主随着僧人打开宝藏，佛的醍醐之味允许客人借饮于匏樽。半夜礼拜完寒山子，却听钟声唤醒梦中之魂。 竹房松坞雨后初晴，隔水的明霞宛如赤城山。破旧的僧衣在霜前对着窗户缝补，残缺的经书在月下绕着池塘诵读。云朵在片石间流动原本无碍，鸟儿宿于疏林自是不惊。为何许询常常借住于此，是因为爱山的支遁最多情。 落叶飘空山的秋夜充满哀伤，萧条的古寺靠着层层高台。银河还环绕着虚檐停留，海上日出率先窥视绝壁而来。花朵因为早间行香已经散落，寺门因为午间施食才打开。结跏趺坐懒得下维摩诘的坐榻，野鹿相互依偎卧于草丛。 在五湖东边的禅房栖息，翠绿的山峰红色的阶梯看不尽。忽然涌起的松涛声从远处传来，没有飞花如雨但境界皆空灵。傍晚的山峦浮现在云霞之外，春天的水流回岛屿之中。寂寞的阮籍双眼所见之色，凭高远望聊以目送归雁。 上方的钟声磬声在白云深处，禅院的小路还要从飞鸟之外去探寻。湖面上众山像漂浮的碧玉，峰顶上小块土地仿佛铺着黄金。害怕人世纷争所以住在无人之境，混迹世间却偏有出世之心。若不是向平还有俗事牵累，怎能够再次走下最高的山峰。
吴地的阊门，这里指代吴地。；旃檀树林，常与佛教寺院有关。；幼鹿。；施主。；这里借指佛性智慧等。；匏制的酒樽，也泛指饮具。；佛教徒的一种坐法。；青翠的山峰。；阮籍的字，这里指代阮籍。
这组诗在意境上营造出一种清幽、空灵而又带有禅意的氛围。诗中描写虎丘的景色，如‘峰莲倒映仙人掌，沼镜寒浮玉女鬟’等句，通过形象的比喻将山水之景描绘得细腻而生动，构建出一种宁静致远的意境。 在写作手法上，运用了大量的典故，像‘巢由’‘许询’‘支遁’等，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。同时采用了对仗的手法，如‘西山爽气来精舍，万里关河到寺门’，使诗句形式整齐，节奏感强。 情感表达上，诗人在借住山寺期间，流露出对出世生活的向往，远离尘世喧嚣的渴望，又有着对世事无常的感慨。诗中既有对山寺周围美景的喜爱，又有着一种淡淡的孤寂和超脱尘世的情怀。整体主题围绕着山寺生活展开，表达了对禅意境界的感悟以及对自然山水的热爱，在出世与入世之间徘徊思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。