寄方参政文敏

寄给方文敏参政（其一）：您的家族在东南堪称第一家族，床头遗留的笏板堆积起来能装满车辆。您可以醉卧在如翠色地毯般的庄台草地之上，出行还能观赏如同锦帐般的董苑繁花。月亮西沉时您在西城像古人一样倚剑而立，在云气深深的东海您如同仙人乘槎而行。被贬谪居住（的您）不肯以寻常的态度对待，在这虚幻的人生中快乐的事情是没有边际的。

古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事。；绿色的草地如同褥垫。茵，褥子，毯子。；色彩鲜明华丽的幛子。幛，题上词句的整幅绸布，用作庆贺或吊唁的礼物。这里形容繁花如锦幛。；传说中来往于海上和天河之间的木筏。

从文学手法上看，首联‘相国东南第一家，床头遗笏积成车’运用了夸张的手法，‘积成车’极言笏板之多，暗示家族地位的显赫，先声夺人地烘托出方氏家族的不凡。颔联‘翠茵醉卧庄台草，锦幛行看董苑花’则通过描写醉卧草地、赏看繁花的惬意场景，以景衬人，展现出一种悠然自得的生活情趣。颈联‘月落西城人倚剑，云深东海客浮槎’意境开阔，将月落西城倚剑的豪迈和云深东海浮槎的奇幻相结合，一刚一柔，虚实相生，富有画面感。尾联‘谪居肯作寻常态，乐事浮生未有涯’直抒胸臆，表达出对方文敏虽被贬谪但不消极对待，依然能积极寻找乐事的赞赏之情。整首诗在情感表达上，既有对其家族荣耀的钦佩，又有对他个人风采和乐观态度的肯定。在意境营造方面，诗中既有现实中的优美景致，又有带有神话色彩的东海浮槎的想象画面，多种意境融合，丰富而不杂乱。主题思想上主要表达对方文敏的崇敬与赞美，同时也传达出一种积极乐观的人生态度。