寄方瞳胡先生
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
形槁神弥王,心虚脑自凝。
平生一酒榼,万里两行縢。
安枕存玄牝,斋居养绛陵。
他年乔岳下,正昼看飞腾。
译文 / 白话释义
身形枯槁但精神更加旺盛,心境空灵大脑自然专注。一生相伴一个酒器,行走万里只带着两双绑腿。安卧枕间存守玄牝之道,斋戒居住修养心性。将来在高山之下,大白天就看到(您)飞升。
注释
干枯,读音为gǎo。;古代盛酒的器具。读音为kē。;绑腿布,读音为téng。;道家指孳生万物的本源,比喻道。;此处应是与道家修行相关的概念。
赏析
从文学手法上看,首联‘形槁神弥王,心虚脑自凝’运用了对比手法,‘形槁’与‘神弥王’,‘心虚’与‘脑自凝’形成鲜明对比,突出了胡先生外在与内在的反差,表现出其虽身形枯槁但精神饱满、内心空灵而头脑专注的形象。颔联‘平生一酒榼,万里两行縢’通过描写胡先生的简单行囊,一酒榼、两行縢,以小见大,从侧面烘托出胡先生洒脱、随性的生活态度。颈联‘安枕存玄牝,斋居养绛陵’则点明胡先生的修行之道,展现其超凡脱俗的生活状态。尾联‘他年乔岳下,正昼看飞腾’是诗人对胡先生的美好期许,充满了奇幻的想象,使得诗歌在意境上更加空灵高远。情感表达上,诗人对胡先生充满了敬重、钦佩之情,字里行间透露出对胡先生的生活态度、修行境界的向往。主题思想围绕对胡先生的描写与赞美展开,描绘出一个超凡脱俗、精神饱满且富有修行境界的人物形象。在意境营造上,通过对胡先生的行为、生活状态的描写,构建出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。