寄訉区季谋九龙山居
近代 · 李洸 · 七言律诗
原文
不见高人区季子,鞠黄梅绽对寒侵
微言隐几能销骨,馀技挥毫足养心
陶令襟期酾酒嫩,韦郎踪迹闭门深
兴亡尽挂书生眼,忍谓神州竟陆沉
译文 / 白话释义
见不到高人区季子,黄梅花在寒冷中绽放。微微言语靠在几案上都能穿透骨髓,剩余的技艺挥笔书写足以滋养心灵。陶渊明的襟怀志趣在斟酒时尽显稚嫩,韦郎的踪迹深居简出紧闭门户。国家的兴衰都挂在书生的眼中,怎忍心说神州竟然沉沦。
注释
指梅花,鞠为弯曲、环绕之意,这里形容梅花在寒风中弯曲绽放的姿态。;靠着几案,几是古代一种矮小的桌子,隐几表示诗人在孤独时倚靠几案的状态。;指陶渊明,他是东晋时期著名的诗人,以悠然自得的生活态度和高尚的襟怀著称。这里借陶渊明来表达对高人的向往。;可能是指某位姓韦的人,具体所指需根据具体语境判断,此处暗示高人的踪迹隐秘。;比喻国家或民族陷于危难或沉沦,这里表达了诗人对国家命运的担忧。
赏析
此诗意境清冷孤寂,开篇描绘不见高人的落寞,以寒梅衬托其高洁。写作手法上,运用对仗,如‘鞠黄梅绽对寒侵’与‘微言隐几能销骨’等,使诗句整齐且富有节奏感。情感表达上,既有对高人的思念,又有对国家兴衰的忧虑,情感深沉而强烈。意境营造出一种清冷、孤寂的氛围,仿佛将读者带入那个时代的氛围中。主题思想主要围绕对高人的追寻以及对国家命运的关切,体现了诗人的爱国情怀和对高尚品德的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。