祭告南岳杂诗

清 · 高珩 · 五言绝句

原文
几月舟行久,今朝倦眼开。
万峰飞舞处,一片大江来。
译文 / 白话释义

几个月来在舟中长久行船,今天早晨疲惫的双眼方才睁开。只见万座山峰好似飞舞之处,一片广阔的大江奔腾而来。

注释

乘船前行。舟,船;行,行驶、前行,是一种简单的主谓结构,表示一种行为动作。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,前两句叙事,写出舟行之久,‘倦眼开’为后文的描写蓄势。后两句‘万峰飞舞处,一片大江来’是典型的景物描写,‘万峰’数量词与‘一片’相对,展现出一种宏阔的画面感。其中‘飞舞’一词将静态的山峰动态化,仿佛山峰是灵动而富有生命力的,而大江‘来’的这个动作描写,又让整个画面充满了动态感和气势。在情感表达上,诗中虽未直接抒情,但通过对舟行之后所见壮阔景色的描写,可以感受到诗人对眼前景色的惊叹与喜爱之情。在意境营造方面,塑造了一种开阔、壮美、灵动的意境,山峰飞舞、大江奔来,这样的画面能让读者感受到一种磅礴的力量。主题思想上,主要是对所见之景的描绘,展现了大自然的壮美,同时也反映出诗人在舟行途中的所见所感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。