寄何德固
宋 · 李之仪 · 五言
元丰初年结识您，所赐官袍色泽鲜明可摘取（极言其新艳）。在军队之中仪态雍容，豪爽之气凌驾于秀美景致之上。十年未曾相见，下巴胡须已见斑白。京城的灰尘染脏了人的衣服，岁月造成了阻隔。您的大屋如同深山般宁静，连日来得以同席而坐。在座的大多是令人惬意之人，每一次欢笑都会让头巾掉落。别人都指摘这是浮夸，我们这些人却每日珍惜这样的时光。到如今已经三次相见，豪爽之气还如同初次结识时一样。同时说起为何会这样，之前还被当作娇客。边城许久未曾下雨，干旱的气候几乎能熔化石头。低头抬头之间的片刻，便要南北分别。不敢轻易寄声问候，也得不到您的消息。只能问您是否深闭家门，像鸱鸟一样静坐以较定力。双林寺旧时的家风，庞居士的真实意趣。不要有分别之想，把真我认作是贼（受世俗蒙蔽而迷失本心）。登门拜访会有那么一天，姑且先磨砺我的戈戟（做好准备）。准备明日早晨相见，不要只是坚守壁垒（闭门不见）。
此处形容袍色鲜明，似可摘取，读zhāi。；下巴，读hàn。；头巾，读zé。；古书上指鹞鹰，读chī。；锋利，此处可理解为磨砺使锋利，读tián。
从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。诗中通过对往昔相见、分别、重逢等不同场景的叙述，如‘元丰初得君，赐袍色可摘’回顾初逢时的情景，‘十年不相逢，颔须已有白’描述分别后的变化，来逐步推进情感的表达。在情感表达方面，诗人对友人的情感真挚而复杂，既有久别重逢的喜悦，如‘于今已三见，爽气若初得’，又有即将分别的不舍，‘俯仰数刻间，咫尺便南北’一句把这种聚散匆匆之感表达得十分强烈。在意境营造上，诗中有如‘夏屋如深山，排日许连席’这样营造出一种静谧、惬意的氛围，又有‘边城久不雨，旱气几烁石’那种荒凉、燥热的意境，形成鲜明对比。主题思想上主要表达了诗人与友人之间的深厚情谊以及对友情的珍视，同时也透露出对世事变幻、人生聚散无常的感慨。整首诗风格质朴、自然，在看似平淡的叙述中蕴含着深刻的情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。