寄画者彭子惟求作松下煮蒲小景

明 · 邓雅 · 五言律诗

原文
高情似王维,妙画固无匹
绝岛与寒汀,挥秃千兔笔
飘然江海踪,伫立怀高风
为作老松树,下著煮蒲公
译文 / 白话释义

你的高雅情怀好似王维,精妙的画作自然无人能比。在绝岛和寒冷的水中小洲上,挥动画笔无数次(千兔笔:喻指很多笔,兔毛可制笔)。潇洒地游历江海之间,伫立之时怀有高尚的风范。为你画一棵老松树,树下画着煮菖蒲的老翁。

注释

兔毛可制笔,千兔笔这里指很多笔,形容作画时用笔之多,也暗示创作之勤奋。;寒冷的水中小洲。汀,水中小洲。

赏析

这首诗从对作画者彭子的高情和妙画的称赞入手。首联直接点明作画者的高雅情怀如同王维,且画作无比精妙,运用类比的手法,以王维在诗画方面的高深造诣来衬托彭子,提升了彭子在读者心中的形象。颔联通过描写绝岛和寒汀这样的场景以及挥秃千兔笔的细节,侧面展现出作画者创作的勤奋以及画面内容的丰富。颈联中‘飘然江海踪’描绘出彭子潇洒的行踪,‘伫立怀高风’则刻画他高尚的品格。尾联点题,明确是让彭子画一幅松下煮蒲的小景,画面感十足。全诗整体风格质朴,表达了对彭子绘画技艺和个人品质的钦佩之情,意境悠远宁静,有一种超脱尘世的美感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。