寄胡伯清

各位大臣都说做官好，唯独你为何早早辞官呢？早上离开中台脱去锦绣官服，傍晚就进入南山躺在烟草之中。圣朝的耳目寄托在相关部门，青天之下有可攀登的云梯。你以平民身份接受诏令从江右起身，如飞雨随车般来到浙西。你的文采已经被当权者看重，为何却怀才不终而不被任用呢？徒步而行时忧愁地听到骏马嘶鸣，旧日的名声仍与沙鸥共享。自从严子陵归隐江湖，那清风高节的人哪个时代没有呢？相逢时不必问是否是谏大夫，我头戴黄冠身穿草服自我娱乐。英雄的出处不论命运如何，笑着指向南山那不过是捷径罢了。鹤舞猿啼，山月高悬，酒熟鱼肥，溪雨溟蒙。你如今所得到的已经很多了，功名富贵又将如何呢？凭借谁寄信给周恺，归来后好好一起垂钓在烟波之中。

官署名，汉以尚书为中台，后世亦有称中书省为中台的。；绣有彩色花纹的官服，古代多为御史等执法官吏所穿。；古时以面朝北为准，右为东，江右即长江下游以西地区。；青白相间的马，常为显贵者坐骑，这里借指官场的车马喧嚣。；道士的冠帽，这里指代诗人自己的隐士身份。

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如'诸公尽说为官好'与'君独胡为挂冠早'的对比，突出了友人辞官的独特。在情感表达上，既有对友人辞官的理解与赞赏，如'自从子陵归江湖，清风高节何代无'，表达了对友人高尚气节的钦佩；又有对友人怀才不遇的感慨，如'文采已为当途重，何乃抱才不终用'。意境营造上，描绘了南山的烟草、江右到浙西的行程、鹤舞猿啼的山林等，营造出一种清新、悠远的意境。主题思想方面，主要探讨了为官与归隐的选择，以及对高尚品德和自由生活的追求。