寄姜梅山雷字诗
宋 · 陆游 · 七言律诗
原文
章台官柳映宫槐,宝马蹄轻不动埃。
只怪好诗无与敌,谁知古学有从来。
江山常逐客帆远,岁月不禁衙鼓催。
剩约东林投净社,高情千载有宗雷。
译文 / 白话释义
章台的官柳和宫槐摇曳,骏马脚步轻快不扬起尘埃。只怪你写的好诗无与伦比,谁知道你对古代学问有如此深厚的渊源。江山常常伴随着远行客船的船帆渐渐远去,岁月禁不住衙门报时鼓的催促。剩下的约定是一起投身东林寺的净社,这种高雅的情怀千年以来只有宗炳和雷次宗可比。
注释
汉长安街名,多为歌楼妓馆所在地,后多用来代指游乐场所。;衙门中报时的鼓。;东林寺的社团组织,为佛教修行团体。;指宗炳和雷次宗,他们都与东林寺等佛教文化有关,这里借指高雅情怀。
赏析
在意境上,诗的前两联描绘出一种较为闲适且带有尊崇之感的氛围,以章台官柳、宝马蹄轻等景象为引,衬托出友人的不凡。颈联则转为一种淡淡的惆怅,‘江山常逐客帆远,岁月不禁衙鼓催’,江山与客帆的组合写出了空间上的辽远和羁旅之感,岁月在衙鼓的催促下匆匆而逝,充满了对时光和人生漂泊的感慨。从写作手法来看,首联运用了景物描写来烘托氛围,颔联通过对友人诗歌才华和古学素养的夸赞侧面描写友人的优秀。情感表达丰富,既有对友人的钦佩之情,如对其诗歌才华和古学造诣的赞赏,又有对时光易逝、人生羁旅的感喟。主题思想上,既表达了对友人的欣赏与思念,也传达出一种对人生和时光的哲学性思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。