寄晋陵吴生
明 · 张元凯 · 五言律诗
长夜之中寒风吹响号角,我独自在江边的高楼上凭倚。因为你像怀揣美玉而获罪,同我一样有蒙冤受屈的忧愁。大雁的身影在吴地的关隘外消失不见,兰花的芳香在湘水边的小洲上留存。在长安我们并马同行的日子,曾经和那些爱酒的友人一起游乐。
长夜。如苏轼《临江仙·送钱穆父》‘惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人。 寄身且喜沧洲近,顾影无如白发新。几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。’中的‘永夜角声悲自语,中天月色好谁看’也用到‘永夜’一词。;靠着楼。如赵嘏《长安晚秋》‘残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼’中的‘倚楼’表达一种孤独惆怅的姿态。;因身藏璧玉而获罪。原指财宝能致祸,后亦比喻有才能而遭忌妒、迫害。出自《左传·桓公十年》‘匹夫无罪,怀璧其罪。’;犹言戴盆望天,比喻事难两全。因头上戴着盆子,想看天而不可得。汉代司马迁《报任少卿书》中有‘仆以为戴盆何以望天’。;骑马同行。辔,驾驭牲口的嚼子和缰绳。
这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷又饱含忧愤的氛围。长夜、寒角、独倚楼等意象组合,勾勒出一幅寒夜中诗人孤独寂寥的画面。从写作手法来看,首联采用了以景衬情的手法,用长夜寒角的冷寂景色来烘托诗人内心的孤独。颔联运用典故,‘怀璧罪’和‘戴盆忧’巧妙地表达出诗人与吴生蒙冤的状况,使情感表达含蓄且深刻。颈联通过描写雁影断绝和兰芳留存的景象,暗示了与友人的分离以及友人品质的高洁。尾联回忆往昔在长安与友人并辔同游、与酒人欢聚的时光,今昔对比,更显当下的凄凉和对友人的思念。在情感上,既有对自身和友人蒙冤的愤懑,又有对友人的深切思念以及对往昔美好时光的怀念。主题思想围绕着蒙冤受屈的境遇以及与友人的情谊展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。