记旧日同游事柬肖健并诸子三首 其一
现代 · 卢青山 · 五言律诗
原文
腰脚中年在,何须用短筇
人来春水畔,花在夕阳中
坐卧成心赏,行歌向古风
苍禽惊复住,鸣和木之东
译文 / 白话释义
中年时腿脚还算硬朗,哪里需要使用短竹杖呢。有人来到春水畔,花朵在夕阳中绽放。坐着或躺着都能成为内心的欣赏,边走边唱歌向着古代的风格。苍鹰被惊起又停下,在树林东边鸣叫着应和。
注释
一种竹子,可做手杖,这里指短竹杖。常用于古代文人的诗句中,如‘杖藜扶我过桥东’。;坐着和躺着,这里表示随意、闲适的状态,体现诗人在自然中放松的心境。;古代的风格、风尚,这里指古代的文化和审美观念,诗人向往这种古朴的韵味。;毛色深青的禽鸟,常被诗人用来增添画面的生机和意境,如‘苍鹰击于殿上’。
赏析
这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了一幅宁静而美好的画面。如‘人来春水畔,花在夕阳中’,以简洁的语言描绘出人与自然的和谐共处,营造出一种静谧的意境。情感表达上,体现了诗人中年时仍能欣赏自然之美的愉悦心情,以及对古代风格的向往和追求。从意境营造来看,春水、夕阳、苍禽等元素共同构成了一幅富有诗意的画面,给人以美的享受。主题思想方面,强调了对自然的热爱和对古代文化的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。