集句遣怀十首 其四

现代 · 熊盛元 · 七言绝句

原文
牢落乾坤兀此身,枉抛心力作诗人
等闲回首情难尽,莺燕惊飞照海滨
译文 / 白话释义

我在这广阔天地中独自落寞,白白耗费心力去做诗人。不经意间回首往事,情感难以割舍,黄莺和燕子被惊飞,映照在海滨。

注释

孤寂、冷落。形容诗人在世间的孤独处境。;独自处于此地,突出诗人的孤独感。;白白地耗费,表达诗人对自己为诗歌付出却未得到相应回报的感慨。;随意、不经意间,表现诗人回首往事时的不经意和不经意间触发的情感。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了白描的手法,简单直白地描绘了诗人自身的处境和内心感受。情感表达上,诗人流露出一种无奈和落寞,‘枉抛心力’体现出对自己追求诗歌创作的一种自嘲和感慨。意境营造方面,‘海滨’的景象增添了一种空旷、寂寥的氛围,与诗人的心境相契合。主题思想上,主要表达了诗人对自身命运的感叹以及对过往情感的难以释怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。