寄灵峰无垢上人
明 · 陈登 · 七言绝句
原文
生公说法阐师宗,色相从前隔几重
遥想龙龛才出定,又还飞锡下灵峰
译文 / 白话释义
生公讲经说法阐释了本宗的教义,与尘世的色相之前隔了多少重呢。远远地想象您在佛龛中刚刚结束禅定,就又拿着锡杖飞下灵峰。
注释
晋末高僧竺道生的尊称。他主张‘顿悟成佛’等教义,在佛教史上有重要地位。;宣讲宗教教义。这里指僧人讲经说法,是佛教用语。;佛教语,指一切事物的形状外貌。这里泛指尘世的表象。;佛龛,这里指僧人修行的地方。;佛教语,指僧人结束禅定的状态。;佛教语,指僧人执锡杖飞空。这里形容僧人行动的洒脱自在。;指僧人所居之地,是地名。
赏析
从文学手法上看,首句运用典故,‘生公说法’这一典故的引入增添了诗歌的文化底蕴,将无垢上人与古代的高僧相联系,暗示了无垢上人的佛法高深。‘色相从前隔几重’一句通过问句的形式,引发读者对僧人超凡脱俗境界的思考。后两句通过想象的手法,描绘无垢上人在龙龛出定后又飞锡下灵峰的画面,动静结合,‘出定’是静的状态,‘飞锡下灵峰’则是动的画面,生动地展现了无垢上人的活动,体现出一种空灵、洒脱的意境。在情感表达上,诗人对无垢上人充满了敬重与仰慕之情,这种情感蕴含在对其行为和境界的描写之中。主题思想上,主要是对无垢上人的佛法修行及超凡境界的歌颂与赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。