寄林瑞庵居士
明 · 区越 · 七言律诗
原文
四季栽花满石台,寿筵高敞菊争开。
洞门久矣无扃钥,诗客何缘靳往回。
据马不须夸矍铄,干时岂合重低徊。
亦知天道从人愿,莫惜年年送酒杯。
译文 / 白话释义
四季都在石台栽种满了花卉,寿筵高高地摆开,菊花争着盛开。山洞的门很久都没有锁了,诗人为什么要吝惜往来呢。骑在马上不必夸耀自己精神健旺,匡救时世怎该再犹豫徘徊。也知道上天的规律会顺从人的愿望,不要吝惜每年都举杯相庆。
注释
门户锁钥。这里‘无扃钥’表示门户大开,有欢迎往来之意。;吝惜。表示诗人不理解为何吝惜往来。;形容老年人精神好。这里‘据马不须夸矍铄’是说不必炫耀自己骑马时的精神健旺。;求合于当时。此处指济世、匡救时世。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、通达的氛围。诗中描绘了栽满花卉的石台、盛开的菊花、洞门无锁等景象,给人一种开阔、自在之感。在写作手法上,首联以景入诗,通过描写四季种花和寿筵时菊开的景象,奠定了一种美好的氛围。颔联中‘洞门久矣无扄钥’从空间的开阔延伸到一种欢迎宾客往来的态度。颈联则从描写转入议论,‘据马不须夸矍铄,干时岂合重低徊’表达了诗人积极的人生态度,认为不必炫耀自己的精力,也不应在济世时犹豫。尾联‘亦知天道从人愿,莫惜年年送酒杯’进一步表达出一种顺应天道、乐观豁达的情感,有一种对生活的欣然接受与积极对待的态度。主题思想上表达了对生活的乐观态度、对友情交往的期待以及积极入世的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。