寄林太守
宋 · 张继先 · 七言律诗
原文
长生门户谁不爱,只要自己下功大。
九宫台上黄芽生,白玉池边蟠桃在。
撞动天关鬼神伏,拨转地轴阴魔败。
河车搬上九重天,日月炼成金世界。
译文 / 白话释义
长生的法门谁不喜爱呢,只是需要自身下很大的功夫。九宫台上生出了黄芽(丹药之类),白玉池边有着蟠桃。触动天关能使鬼神降服,转动地轴会让阴魔失败。河车(道家术语,指体内真气搬运)搬运到九重天之上,日月将其炼成黄金般的世界。
注释
道教概念中的一种台,为修仙等相关事物的所在之处。;道教炼丹术中铅华的一种别名,为炼丹的原料之类,常象征着生机与修炼的成果。;神话中的仙桃,与长生不老相关。;此处指天上的关隘,在道教概念中有特殊意义,触动它表示有很大的神通。;大地的轴心,转动地轴同样表示有超凡的能力。;huó chē,道家修炼术语,指人体内部真气的搬运循环。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了大量的道教术语和意象,如‘九宫台’‘黄芽’‘白玉池’‘河车’等,使得整首诗充满神秘的宗教色彩。在情感表达方面,表达出对长生的向往以及对修炼功夫的强调,有一种积极探索求道的热情。在意境营造上,通过描绘一系列奇幻的道教场景,如触动天关、拨转地轴等,构建出一个宏大、神秘而充满奇幻色彩的修仙意境。主题思想围绕着道教的长生追求和修炼功夫展开,反映了道教文化对长生的追求以及对通过自身努力修炼达到超凡境界的信念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。