寄刘圣可杨如晦贾习之三首
宋 · 吕颐浩 · 七言绝句
原文
清晖堂下相从夜,见说崔桥自昔游。
别后不知能几日,却来桥上系扁舟。
译文 / 白话释义
曾在清晖堂下共度夜晚,听说崔桥是往昔游览之处。分别之后不知道过了多久,又来到桥上系住小船。
注释
堂名,是诗中回忆相聚的地点。;相伴,相随。;听说。;小船。
赏析
这首诗在意境上营造出一种怀旧与重逢之感。诗的前两句通过回忆往昔在清晖堂下的相聚以及提到崔桥这一昔日游览之地,将过去的场景与情感缓缓带出,为后文的重逢做铺垫。从写作手法来看,前两句采用叙事的手法,平铺直叙地讲述曾经的经历,不事雕琢却自然地引出下文。情感表达上,先有对往昔的怀念之情,又在末句‘却来桥上系扁舟’中体现出一种故人重逢或者旧地重游的感慨与欣慰。主题思想围绕着对过去的回忆以及再次来到故地的复杂情感展开,通过简单的场景描写,就勾勒出了一种淡淡的怀旧氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。