偈六十九首 其六

宋 · 释道宁 · 绝句

原文
父母所生口,何妨为子说
莫将闲事挂心头,便是人间好时节
译文 / 白话释义

这是父母所生的嘴巴,不妨用来为子女解说(佛法等)。不要把无关紧要的事情挂在心头,这样就是人间美好的时候了。

注释

jì,佛经中的唱词。;阻碍、妨害。

赏析

从文学手法上看,此偈语直白简洁,用质朴的语言传达深刻的思想。前两句以一种看似平常的口吻提出,从“父母所生口”这个很平常的事物切入,却引出后面的佛理教诲。情感表达上,有一种淡然、超脱之情。在意境营造上,勾勒出一种空灵、洒脱的意境,仿佛在劝诫人们放下尘世的纷扰。主题思想主要是劝人放下琐事,不要被闲事困扰,从而达到一种心灵的自在境界,体现了一种出世的智慧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。