偈六十九首 其六三

报慈寺这一阻隔（代指一种境界的间隔），是佛祖传承的命脉所在。放任出去再收回来，圣人与凡人都难以揣测。这阻隔又似无阻隔，该怎么陈述呢？挑着诗书回到旧日隐居之处，野花啼鸟同样都是一片春光。

jì，佛经中的唱词，也泛指佛教的诗歌。；wǎng，无，没有。；yǐn，同‘隐’，隐居的意思。

从文学手法上看，这首偈语使用了较为隐晦的表意手法。前两句‘报慈一隔，佛祖命脉’直接提出‘隔’与‘佛祖命脉’的关系，给人一种神秘深邃之感，设置悬念，吸引读者探究‘隔’的内涵。‘放去收来，圣凡罔测’进一步强调这种状态的难以捉摸，通过圣人和凡人都无法揣测，突出其神秘性。而‘隔不隔，若为陈’则有一种思辨性在其中，似是而非的表达体现出禅宗偈语独特的辩证思维。最后一句‘担取诗书归旧隠，野花啼鸟一般春’在意境上突然一转，从前面神秘、玄奥的佛理探讨转为描绘一幅宁静美好的归隐画面，以具体的‘野花啼鸟’‘旧隐’等景象，营造出一种自然、闲适的意境，通过这种鲜明的对比，暗示出佛理与生活自然之间某种潜在的联系，也表达出一种超脱尘世回归自然的情感，同时也可能暗示着在这种自然的状态下能体悟到佛祖命脉般的禅意。主题思想上，这首偈语可能是在阐述佛禅境界的高深莫测以及其与自然生活的某种相通之处。