偈六十三首 其二一

宋 · 释道宁 · 五言律诗

原文
先贤垂范,巧妙临时
解烹露地白牛,惯炊黍米香饭
煮野菜羹,唱邨田乐
更深夜静,与众分冬
译文 / 白话释义

古代的贤能之人做出示范,巧妙地应对当下的情况。懂得烹煮露地白牛(此处为禅宗语,有特殊寓意),习惯煮黍米做成香喷喷的饭食。煮野菜羹汤,唱乡村田间的欢乐之歌。在更深夜静的时候,与众人分享寒冬(意趣)。

注释

jì,佛经中的唱词。;垂示范例。;当下的时机。;shǔ mǐ,一种谷物。;cūn,同‘村’。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“解烹露地白牛,惯炊黍米香饭。煮野菜羹,唱邨田乐”,简单几笔勾勒出一些具有生活气息和禅宗意趣的画面。在情感表达上,呈现出一种自在、闲适且随缘的情感,描绘出一种顺应自然、安于当下的生活态度。在意境营造方面,通过描写深夜时分众人一起分享食物、唱歌的场景,营造出一种静谧而又富有生活乐趣的意境。主题思想上体现了对先贤生活智慧的推崇,以及对简单、自然生活的向往,蕴含着禅宗的随缘任运、安住当下的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。