己卯见禄丰龙及卵辛卯又见莱阳龙残骸 其二
近代 · 吴寿彭 · 七言绝句
原文
天上能游地上行,当初山海若为情
禄丰此日求遗卵,绝族倘能使再生
译文 / 白话释义
能够在天上游动在地上行走,当初面对山海该是怎样的情感呢。禄丰如今寻求遗留的卵,假如这灭绝的种族能够让它重新再生。
注释
禄丰县,是地名,在云南省中部。;莱阳县,今山东省莱阳市。;灭绝的种族,指已经消失的物种,这里特指禄丰龙等珍稀物种。
赏析
此诗在写作手法上,运用了拟人的手法,将龙赋予了天上游、地上行的能力,以及对山海的情感,使龙的形象更加生动形象。情感表达上,表达了对禄丰龙及卵的关注和对其可能再生的期待,体现了对珍稀物种的珍视之情。意境营造上,营造出一种神秘而奇幻的氛围,仿佛让人置身于龙的世界中。主题思想上,主要围绕着对珍稀物种的关注和对生命延续的渴望展开,具有一定的生态保护意识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。