记梦

元 · 刘因 · 七言

原文
天风吹云送星槎,苍鳞道前牵紫霞。
凤凰呈舞月妃和,飘飘来自金母家。
金母临行有奇赠,玉箫璚管声清佳。
嘱我醒时无泄露,恐世知子生諠哗。
明朝梦觉莫惊怪,异香冉冉浮窗纱。
译文 / 白话释义

天上的风吹动云彩送来星槎,苍青色的龙在道路前牵着紫色的云霞。凤凰呈现舞蹈,月妃相伴和鸣,飘飘然来自西王母的家。西王母临行时有奇异的赠礼,玉箫和琼管的声音清脆美妙。嘱咐我醒来时不要泄露,担心世人知道后会喧哗。明天早晨梦醒不要惊讶奇怪,奇异的香气缓缓地浮在窗纱上。

注释

指古代神话中能乘往天界的木筏。常比喻使节。;青色的鱼鳞,这里可能象征着龙等神兽的鳞片,增添了意境的神秘色彩。;紫色的云霞,常被视为祥瑞之物,在诗中营造出奇幻的氛围。;西王母的别称,古代神话中的女神,这里体现了诗歌的神话色彩。;玉制的箫和琼制的管,都是古代的乐器,在这里指代西王母的赠礼,突出其珍贵。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了丰富的想象,如‘天风吹云送星槎’‘苍鳞道前牵紫霞’等句,营造出一种奇幻的意境。情感表达上,通过描写西王母的赠礼以及嘱咐,透露出一种神秘而庄重的情感。意境营造方面,将天上的景象描绘得极为瑰丽,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是表达了对神秘世界的向往以及对某种隐秘之事的守护。整首诗语言优美,富有浪漫主义色彩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。