记梦

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
莺声唤起落霞堂,尺尺红妆杂杂黄
还算一年春好处,输他紫蝶一千双
译文 / 白话释义

黄莺的叫声唤醒了落霞堂,穿着红色和黄色衣裳的女子来来往往。还能算一年中春天美好的时候,只是比不上那一千对飞舞的紫蝶。

注释

可能是一个带有晚霞景色的堂屋,在诗中是一个具体的场景地点。;形容女子的衣裳色彩鲜艳且有一定的长度,这里突出了女子服饰的华丽。;表示女子的衣裳颜色多样且纷乱,描绘出女子服饰的斑斓景象。;紫色的蝴蝶,在诗中象征着自然的灵动和美好,与红妆女子形成对比。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将红妆女子与紫蝶进行对比,突出了紫蝶的灵动和数量之多。从情感表达上,流露出诗人对自然美景的喜爱和对时光易逝的感慨。意境营造上,描绘了一幅热闹的春景图,落霞堂、红妆、黄衣女子与紫蝶相互映衬,营造出一种绚丽而又略带忧伤的氛围。主题思想方面,或许是在感叹人生的短暂,如同春天的美景稍纵即逝,而自然的生灵却能长久存在。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。